PUBG正式完成英文名称变更，由原PlayerUnknown’s Battlegrounds简化为Battlegrounds，这一举措是其品牌进化之路的关键一步，更名不仅简化了品牌标识，更有助于强化全球范围内的品牌识别度与传播效率，体现了其适应市场发展、优化品牌战略的考量，此次品牌调整旨在进一步巩固其在战术竞技游戏领域的核心地位，为玩家带来更聚焦的品牌体验，推动品牌持续发展。
《绝地求生》（PUBG）开发商KRAFTON正式宣布，游戏英文名称将从“PlayerUnknown’s Battlegrounds”简化为“Battlegrounds”，这一改动并非简单的名称缩短，而是品牌战略升级的关键一步，背后藏着游戏发展的深层逻辑。
改名的核心原因：摆脱个人标签，拥抱品牌独立
“PlayerUnknown”本是游戏原创意总监Brendan Greene的昵称——这位被玩家称为“吃鸡之父”的开发者，曾以《DayZ》模组为基础，打造出PUBG的早期原型，但随着2019年Greene离开KRAFTON并创立独立工作室，游戏与原作者的绑定逐渐减弱。
KRAFTON表示，此次改名旨在让品牌摆脱个人标识的限制，建立更普适、更持久的形象，冗长的原名不仅在传播中存在记忆门槛（如非核心玩家难以完整念出），也不利于全球化扩张——“Battlegrounds”直接点出“战场”核心玩法，更易被不同语言背景的玩家理解和接受。
改名后的变化：细节处见用心，保留玩家熟悉感
虽然正式名称简化,但玩家熟悉的“PUBG”缩写并未消失，KRAFTON明确表示，“PUBG”仍将作为品牌简称继续使用，例如游戏图标、社交媒体账号后缀（如@PUBG）均保持不变，这一设计既实现了品牌升级，又避免了玩家的认知断层。
游戏内的变化也很微妙：启动界面的标题从“PlayerUnknown’s Battlegrounds”改为“Battlegrounds”，加载画面的文字标识同步更新，但经典的“吃鸡”胜利画面、武器皮肤等核心元素未受影响，这种“小改大不变”的策略，既传递了新品牌信号，又照顾了老玩家的情感。
玩家反应：怀念与理解并存
改名消息公布后,玩家社区反响不一，部分老玩家在论坛留言：“‘PlayerUnknown’s Battlegrounds’陪伴了我五年，突然改名有点不舍”；但更多玩家表示理解：“早就觉得原名太长，Battlegrounds更简洁，和朋友推荐时也方便”。
值得注意的是，许多海外玩家对改名表示支持——在Twitter上，#Battlegrounds话题下，不少用户认为新名称更符合游戏的竞技属性，有助于吸引年轻用户群体。
品牌未来：以“战场”为核心，拓展IP边界
KRAFTON透露,此次改名是品牌升级的起点，团队将围绕“Battlegrounds”推出更多衍生内容，包括移动端新玩法、跨界联动（如与影视IP合作）以及电竞赛事的品牌统一化，原“PUBG Global Championship”可能会更名为“Battlegrounds Global Championship”，强化赛事与品牌的绑定。
从“PlayerUnknown’s Battlegrounds”到“Battlegrounds”，这不仅是名称的变化，更是游戏从“个人创意产物”向“成熟IP”的蜕变，对于玩家而言，不变的是那份在战场上拼搏的热血；对于品牌而言，新名称将承载更广阔的未来。
（注：本文基于KRAFTON官方公告及玩家社区反馈整理，具体细节以游戏实际更新为准。）